pension dwie wody (ZWEI WASSER)
Nahegelegene Städte
ZEIT FÜR ENTSPANNUNG UND IHREN AUFENTHALT
Bereit für Ihre Auszeit in Dwie Wody ?
Erleben Sie Luxus und Komfort im Herzen der Natur in Zakrzewo. Entspannen Sie in unseren stilvollen Apartments, genießen Sie die Gartensauna und den Whirlpool und schaffen Sie unvergessliche Momente mit Blick auf zwei Wasserflächen.
Ustka
🚘 33 km – 34 min.
Slowowo
🚘 29 km – 29 min.
Jarosławiec
🚘 15 km – 18 min.
Darłówko
🚘 8 km – 10 min.
Darłowo
🚘 6 km – 8 min.
Kołobrzeg
🚘 93 km – 1 Stunde
Darłówko
Das Herz des Hafens und ein Symbol maritimer Tradition
Darłówko ist ein lebendiger Küstenort und ein Stadtteil von Darłowo, der durch eine einzigartige, öffnende Brücke in einen östlichen Bereich mit Aquapark und einen westlichen Teil mit breitem Sandstrand geteilt wird. Das Herz des Hafens bildet der historische, 22 Meter hohe Leuchtturm sowie zahlreiche Ausflugsschiffe im Stil historischer Segler, die unvergessliche Fahrten auf der Ostsee anbieten.
Dank hervorragender Bedingungen zählt Darłówko zudem zu den beliebtesten Orten für Wassersport.
Kołobrzeg
Königliche Kurstadt mit tausendjähriger Tradition
Kołobrzeg ist das größte Seebad Polens und begeistert seit über tausend Jahren mit seinen breiten, feinsandigen Stränden sowie einem einzigartigen, jodreichen Mikroklima. Zu den Wahrzeichen der Stadt zählen der malerische Leuchtturm und die 220 Meter lange Seebrücke – ein besonderer Ort für Spaziergänge bei Sonnenuntergang.
Geschichtsinteressierte entdecken hier beeindruckende Sehenswürdigkeiten wie die gotische Basilika oder das Museum für polnische Waffenkunde, während malerische Radwege entlang der Küste zu aktiver Erholung einladen.
Ustka
Ein Hafenjuwel mit dem Charme eines ehemaligen Fischerdorfs
Ustka ist ein beliebter Kurort, der durch einen Hafenkanal in den lebhaften Oststrand und den ruhigeren, naturbelassenen Weststrand geteilt wird. Besucher schätzen die längste Strandpromenade Polens, eine einzigartige bewegliche Fußgängerbrücke sowie den malerischen Leuchtturm aus dem 19. Jahrhundert.
Die Geschichte der Stadt lässt sich in den Blücher-Bunkern oder bei einem Spaziergang durch die charmanten Fachwerkhäuser der ehemaligen Fischersiedlung entdecken.
Heilende Sole, regionale Spezialitäten wie die Ustka-Krówka und fangfrischer Fisch direkt vom Kutter machen diesen Ort zu einem perfekten Ziel für Erholung und Genuss.
Swołowo – Museum für Volkskultur
Eine authentische Reise zu den Wurzeln – im Rhythmus eines traditionellen pommerschen Dorfes
Das Museum für Volkskultur Pommerns in Swołowo (Teil des Museums von Mittelpommern in Słupsk) ist ein einzigartiges Freilichtmuseum in Form eines „lebendigen Dorfes“, gelegen im Herzen der Region Kraina w Kratę. Im Gegensatz zu klassischen Museen sind die historischen Gebäude im gesamten Ort verteilt, wodurch sich die authentische Atmosphäre eines traditionellen pommerschen Dorfes besonders intensiv erleben lässt.
Jarosławiec
Mit Strand in Dubaj
Jarosławiec ist ein malerischer Küstenort, der aufgrund seines einzigartigen, künstlich angelegten Strandes von mehreren Hektar Fläche auch als „polnisches Dubai“ bekannt ist und viel Raum für Erholung bietet. Das Herz der Ortschaft bildet der historische, 33 Meter hohe Leuchtturm, von dem sich ein beeindruckender Blick auf die Ostsee sowie die beiden nahegelegenen Seen Wicko und Kopań eröffnet.
Familien schätzen den modernen Aquapark Panorama Morska sowie das interaktive Bernsteinmuseum, in dem sich die Geschichte des „Goldes der Ostsee“ entdecken lässt. Der Ort ist zudem bekannt für seine hohe Steilküste und die klare, frische Luft – ideal für alle, die Ruhe, Natur und eine entspannte, etwas privatere Atmosphäre suchen.
Darłowo
Hafenflair und Highlights von Darłówko
Darłowo ist eine königliche Stadt mit reicher Geschichte, deren bedeutendstes Wahrzeichen das einzige gotische Küstenschloss Polens – das Schloss der Herzöge von Pommern – ist. Die Altstadt begeistert mit ihrem mittelalterlichen Grundriss, historischen Stadttoren und dem Marktplatz mit dem charakteristischen Fischerdenkmal.
Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Hafenstadtteil Darłówko, der kulturelle Entdeckungen ideal mit entspannter Erholung am Meer verbindet.
Zahlreiche Veranstaltungen – darunter Militärfahrzeugtreffen – sowie die Nähe zum Fluss Wieprza machen Darłowo zu einem attraktiven Ziel für Geschichtsinteressierte und Liebhaber aktiver Wassererlebnisse.